Programme Recommander un ami de Kruger - Règlement
CE PROGRAMME EST OUVERT AUX RÉSIDENTS CANADIENS SEULEMENT ET EST RÉGI PAR LA LOI CANADIENNE
1. ACCEPTATION D'ÊTRE LÉGALEMENT LIÉ PAR LE RÈGLEMENT
En participant au programme (le « programme »), vous signifiez que vous avez lu les modalités du présent règlement officiel (le « règlement ») et acceptez d'être légalement lié par celles-ci.
2. PÉRIODE DU PROGRAMME ET DATES CLÉS :
Le programme commence le 29 septembre 2026 et se termine le 31-12-2026 (la « période du programme »).
3. ADMISSIBILITÉ :
Le programme est ouvert aux résidents du Canada qui ont atteint l'âge légal de la majorité dans leur province ou territoire de résidence au moment de l'inscription, à l'exception des employés, représentants ou agents (et de ceux avec qui ces personnes sont domiciliées, qu'elles soient liées ou non) de Produits Kruger inc. (le « commanditaire »), de ses filiales, sociétés affiliées, fournisseurs de prix, agences de publicité et de promotion et de toute autre personne, entité ou entités participant à l'élaboration, à la production, à la mise en œuvre, à l'administration ou à l'exécution du programme (collectivement, les « parties au programme »).
4. COMMENT PARTICIPER :
AUCUN ACHAT REQUIS.
Pendant la période du programme, les participants admissibles qui s’inscrivent pour recevoir des courriels marketing peuvent recevoir un code de recommandation unique (individuellement, un « code de recommandation »).
Les participants peuvent partager leur code de recommandation avec des amis. Une recommandation sera considérée valide (une « recommandation réussie ») lorsque la personne recommandée s’inscrit aux courriels en utilisant le code de recommandation et respecte tous les critères d’admissibilité.
Les parties au programme et leurs agents, employés, directeurs, successeurs et ayant droits respectifs (collectivement, les « parties libérées ») n’acceptent aucune responsabilité en lien avec des soumissions ou des recommandations en retard, perdues, mal acheminées, retardées, incomplètes ou incompatibles (qui sont toutes invalides).
Une recommandation/requête peut être rejetée à la seule et entière discrétion du commanditaire si elle n’est pas soumise et reçue en conformité avec le présent règlement.
5. LIMITE DE RECOMMANDATIONS :
Il y a une limite de cinq (5) recommandations réussies par personne au cours de la période du programme. Pour plus de certitude et pour éviter tout malentendu, vous pouvez seulement utiliser une adresse courriel pour participer au programme.
Si le commanditaire découvre (en utilisant toute preuve ou autre information accessible ou découverte par le commanditaire) qu’une personne a essayé :
(i) d’obtenir plus que le nombre autorisé de récompenses; ou
(ii) d’utiliser plusieurs noms, plusieurs identités, plusieurs adresses courriel, tout système/programme automatisé ou tout autre moyen qui ne respecte pas l’interprétation de la lettre et de l’esprit du présent règlement par le commanditaire; la personne pourrait être disqualifiée du programme à la seule et entière discrétion du commanditaire.
6. VÉRIFICATION :
Toutes les participations et les recommandations sont sujettes à vérification à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, d'exiger une preuve d'identité et/ou d'admissibilité.
Le défaut de fournir une telle preuve à l'entière satisfaction du commanditaire dans le délai spécifié par le commanditaire peut entraîner la disqualification.
La preuve de transmission (captures d'écran ou autre) ou de tentative de transmission de toute communication ne constitue pas une preuve de livraison ou de réception par le commanditaire.
7. LES RÉCOMPENSES :
Les participants admissibles recevront un (1) coupon d’une valeur de 5 $ CA (individuellement, une « récompense ») pour chaque recommandation réussie. Il y a un maximum de cinq (5) récompenses par personne (d’une valeur totale d’un maximum de 25 $ CA).
Les récompenses doivent être acceptées telles quelles et ne sont ni transférables, ni cessibles, ni convertibles en espèces (sauf dans la mesure où le commanditaire l'autorise expressément à sa seule et entière discrétion).
Aucune des parties exonérées ne fait de déclaration ou n'offre de garantie, expresse ou implicite, quant à la qualité ou à l'adéquation d'une récompense attribuée dans le cadre du programme.
8. LIVRAISON DES RÉCOMPENSES :
Les récompenses seront distribuées par courriel au participant recommandant suivant la confirmation d’une recommandation réussie.
Le commanditaire fera des efforts raisonnables pour assurer la livraison. Cependant, le commanditaire n’est pas responsable de toute communication non livrée, retardée ou mal acheminée.
9. EXIGENCES DE PARTICIPATION :
EN PARTICIPANT À CE PROGRAMME, VOUS ACCEPTEZ DE LIBÉRER LES PARTIES EXONÉRÉES DE TOUTE RESPONSABILITÉ EN RELATION AVEC LE PROGRAMME ET VOTRE PARTICIPATION À CELUI-CI AINSI QUE D’INDEMNISER LES PARTIES EXONÉRÉES CONTRE TOUTES LES RÉCLAMATIONS, DOMMAGES, RESPONSABILITÉS, COÛTS ET DÉPENSES DÉCOULANT DE VOTRE PARTICIPATION AU PROGRAMME. EN PARTICIPANT À CE PROGRAMME, VOUS ACCEPTEZ ÉGALEMENT QUE VOTRE PARTICIPATION SOIT CONFORME À TOUTES LES CONDITIONS ÉNONCÉES DANS LE PRÉSENT RÈGLEMENT. LES PARTIES EXONÉRÉES N’ASSUMERONT AUCUNE RESPONSABILITÉ QUANT À : (I) LA PARTICIPATION À TOUTE ACTIVITÉ LIÉE AU PROGRAMME ; (II) TOUTE UTILISATION, COLLECTE, STOCKAGE ET DIVULGATION DE TOUT RENSEIGNEMENT PERSONNEL ; ET/OU (III) TOUTE UTILISATION OU MAUVAISE UTILISATION DE LA RÉCOMPENSE APPLICABLE.
10. CONDITIONS GÉNÉRALES :
Le programme est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables.
Le commanditaire se réserve le droit d'annuler, de retirer, de modifier ou de suspendre le programme (ou de modifier le présent règlement) de quelque façon que ce soit, en cas de cause indépendante de la volonté raisonnable du commanditaire. Le commanditaire se réserve également le droit de disqualifier toute personne qu’il juge être en violation de l’interprétation de la lettre et/ou de l’esprit du présent règlement.
En s'inscrivant à ce programme, chaque participant consent expressément à ce que le commanditaire, ses agents ou ses représentants stockent, partagent et utilisent les renseignements personnels soumis uniquement aux fins de l'administration du programme et conformément à la politique de confidentialité du commanditaire (accessible à l'adresse : https://mykrugerproducts.ca/fr-ca/politique-de-confidentialite).
11. LOI APPLICABLE :
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, tous les problèmes et toutes les questions concernant l'interprétation, la validité, l'interprétation et le caractère exécutoire du présent règlement seront régis et interprétés conformément aux lois de la province de l'Ontario et aux lois fédérales du Canada qui s'y appliquent.
